Tabs3 Software today introduces a selection of new features designed to streamline payment processing, improve client data synchronization, and enhance security for law firms.