European politicians risk angering their voters if they join America’s war. Yet they could also face domestic upheaval if they take no action to reopen shipping routes that Iran has blocked and ease ...